KINH THIÊN-THỦ THIÊN-NHÃN QUÁN-THẾ-ÂM BỒ-TÁT QUẢNG-ÐẠI VIÊN-MÃN VÔ-NGẠI ĐẠI-BI-TÂM ÐÀ-RA-NI Đời Đường, Sa-môn Dà-Phạm Đạt-Mạ người xứ Tây-Thiên-Trúc dịch II. PH ẦN CHÁNH TÔNG L à Y theo “TÊN CHÚ” mà “THỌ TRÌ” tức là TÍN-GIẢI nghĩa l ý của TÊN KINH, rồi theo đó mà NIỆM PHẬT, TRÌ CHÚ để HÀNH-CHỨNG cảnh giới NH Ư TÊN KINH đã nói , đây là PHẦN CHÁNH TÔNG KINH VĂN: Ngài A-Nan lại bạch Phật rằng: “Bạch đức Thế-Tôn! Chú này tên gọi là chi? Con nên thọ trì như thế nào?” Đức Phật bảo: “Thần chú này có những tên như sau: 1. QUẢNG-ĐẠI VIÊN-MÃN ĐÀ-RA-NI. 2. VÔ-NGẠI ĐẠI-BI ĐÀ-RA-NI. 3. CỨU-KHỔ ĐÀ-RA-NI. 4. DIÊN-THỌ ĐÀ-RA-NI. 5. DIỆT-ÁC-THÚ ĐÀ-RA-NI. 6. PHÁ-ÁC-NGHIỆP-CHƯỚNG ĐÀ-RA-NI. 7. MÃN-NGUYỆN ĐÀ-RA-NI. 8.TÙY-TÂM-TỰ-TẠI ĐÀ-RA-NI. 9...